Penerbitan kamus baru berjudul The Great Passage berlangsung. Mitsuya Majime, berasal dari departemen penjualan penerbit Genbu Shobo, telah direkrut oleh Kouhei Araki, editor veteran departemen kamus yang ingin segera pensiun. Departemen kamus dikenal secara internal sebagai “serangga pemakan uang”, tetapi Mitsuya menggunakan ketekunan dan keterikatannya pada kata-kata untuk menjadi editor yang hebat. Mitsuya, yang memiliki keterampilan sosial yang buruk, mendapati dirinya bekerja dengan pria lain bernama Masashi Nishioka, yang mampu mengekspresikan dirinya dengan lebih baik.